ISSN 1991-3087
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
Яндекс.Метрика

НА ГЛАВНУЮ

Общая характеристика печатных периодических изданий Донецкой области (Украина)

 

Вялкова Ирина Алекандровна,

соискатель, старший преподаватель кафедры социальных коммуникаций Мариупольского государственного университета, Украина.

 

Формирование печатного информационного пространства Донецкой области со времен провозглашения Украины независимым государством происходило в соответствии с общеукраинскими тенденциями, а именно:

1)                 в первые годы независимости печатные медиа испытывают радикальные изменения, но в них остаются и некоторые черты советских изданий, которые отдельные исследователи называют «постсоветскость»: «Основополагающим признаком медийной системы независимой Украины является постсоветскость, есть радикальное изменение общественной роли по сравнению с советскими временами и одновременно сохранение многих советских черт в самих медиа и их общественном контексте» [1, с. 177];

2)                 увеличение количества новых газет и журналов, разнообразие их тематического наполнения; в частности отмечают увеличении количества изданий именно в регионах, которые прекратили подчиняться центру и получили определенную самостоятельность и независимость;

3)                 появление изданий, учредителями которых выступают частные лица, а также общественные и коммерческие организации, государственные структуры, учреждения, крупные промышленные предприятия, делающие СМИ рупором собственных интересов;

4)                 уменьшение тиражей, которое связывают с тяжелыми экономическими обстоятельствами и снижением покупательной способности граждан;

5)                 тенденция к упрощенному стиля в подаче материалов, увеличение объема рекламы и иллюстраций, так называемая таблоидизации печатных изданий, внедрение инфотеймента;

6)                 интеграция традиционных СМИ с Интернетом, который является общемировым явлением: «Все традиционные СМИ стараются закрепиться в сети, поскольку это позволяет им расширить свои возможности по взаимодействию с потребителем, более комплексно и эффективно выполнять свои задачи для распространения информации и увеличения аудитории» [2, с. 236].

В первую очередь в Интернет интегрируются именно печатные средства массовой информации, прежде всего – газеты и журналы. Для них Интернет выполняет одну из важнейших задач - расширяет аудиторию и тем самым придает таким изданием массовость: «Больше других к приобретению веб-сайтов прибегают газеты и другие новостные органы печати... В Интернете они получают дополнительных читателей для своей информации, размещенной на сайтах и в печатных изданиях... » [3, с. 59]. Региональные печатные СМИ только начинают свою интеграцию с Интернетом: «Сегодня необходимость поддержки своих версий в Сети не вызывает возражений редакций даже самых маленьких газет» [4, с. 52].

Цель данной статьи - проанализировать печатные периодические издания Донецкой области (Украина) по основным типоформирующим признакам.

Среди 1450 изданий, зарегистрированных в Донецкой области по состоянию на 01.01.2012 г., представлены разнообразные газеты и журналы, бюллетени и сборники, отличающихся как по территории, где они распространяются, так и по типу основателя, объемом, тиражом, целевым и читательским назначением. В «Перечне печатных периодических изданий, которые зарегистрированы и выходят в Донецкой области по состоянию на 01.01.2012» , выложенном на официальном сайте Донецкой областной государственной администрации [5] по дате регистрации / перерегистрации приведен собственно перечень этих изданий. Следует заметить, что перечень обновляется сотрудниками Управления информационной политики и по вопросам прессы Донецкой облгосадминистрации один или несколько раз в год.

Такое упорядочение сведений о печатных СМИ начато обладминистрацией в августе 1993 года (но, к сожалению, сведения о прекращении существования изданий «Перечень» не предоставляет). Наибольшее количество изданий прошли процесс регистрации / перерегистрации в 2011 году - 243. С 1993 года заметной становится тенденция к увеличению количества регистрируемых / перерегистрируемых изданий. Всего за 19 лет на территории Донецкой области зарегистрировано / перерегистрировано 1450 изданий.

По виду издания печатные СМИ Донецкой области делятся на альманахи, бюллетени, газеты, дайджесты, справочники, журналы, календари, каталоги, сборники. «По видам изданий структура печатных СМИ в Донецкой области делится на: ​​газеты (1205), издания журнального типа (189), дайджесты, альманахи, бюллетени, календари (56)» [6].

Большинство печатных СМИ в Донецкой области - это газеты. Их количество превышает тысячу наименований. Заметим, что Госстандарт различает понятия «газетное издание» и «газетно-журнальное издание» (ГОСТ 3017-95, пункт 7 «Виды изданий по материальной конструкции»). Первым термином следует пользоваться для обозначения «издания в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленного к специфике данного периодического издания» [7]. Издания газетно-журнального типа обычно регистрируются как газеты, хотя на практике зачастую приближаются к журналу. Поэтому, говоря о газетах, будем иметь в виду издания газетного и газетно-журнального типа.

Существуют различные классификации газет как периодических изданий по многим критериям:

1)                 по региону распространения: центральные, региональные, областные, городские, районные, горрайонные, ведомственные;

2)                 по тематике и целевому назначению: общеинформационные, деловые, партийны, религиозныые, профессионально-отраслевые, юридические, спортивные, рекламные, развлекательные, эротические и др.;

3)                 по периодичности: ежедневные, еженедельные, ежемесячные, выходящие раз в две недели;

4)                 по типу целевой аудитории: женские, молодежные, детские, студенческие и др.;

5)                 по цели издания: газета мыслей, информационная газета, газета как средство получения максимальных прибылей (такая классификация предложена исследователем В. Гагеманном) [8, с. 27];

6)                 по целевой адресности, которая сочетает в себе целевое и читательское назначение: универсальные, специализированные, профессиональные;

7)                 по содержанию: универсального содержания, тематические для массового читателя, тематические для специалистов, развлекательные, производственно-практические, культурно-образовательные, рекламные, реферативные [9].

Целевое назначение газет Донецкой области отличается разнообразием, связанным с аудиторией, на которую рассчитано издание, и тематикой, которая превалирует в газете: производственно-практические, юмористические, детские, женские и мужские, справочные, экологические, экономические, эротические, политические (общественно-политические), рекламные, информационно-рекламные, культурно-просветительские, литературно-художественные, медицинские (профессиональные медицинские издания и издания универсального содержания или валеологического направления, молодежные, научно-популярные, религиозные, развлекательные, спортивные, уфологические, юридические.

Среди названных групп наиболее многочисленными в Донецкой области является общественно-политические, информационно-рекламные и рекламные газеты. Широко представлены производственно-практические, детские, религиозные, экономические. Менее десяти названий содержит группа культурно-просветительских и литературно-художественных газет, а также газет для молодежи.

По охвату территории газеты Донецкой области делятся на областные (распространяются на территории всей области), районные (доступны для жителей отдельного района, обычно сельской местности), городские (издаются для читателей отдельного города), горрайонные (охватывают территорию одного города и прилегающих сельских районов или территорию нескольких сельских районов).

Бывают отдельные случаи, когда издание доступно только жителям одного небольшого поселка (информационная газета «Семья и школа» в селе Опытное Артемовского района; общественно-политическая газета «Клубный вестник» для жителей села Прохоровка Волновахского района) или даже одного района крупного промышленного города (общественно-политическая газета «Слово шахтера» для Кировского района города Донецка).
Некоторые издания рассчитаны только на работников крупного промышленного предприятия, которое выступает его учредителем (газета «Фрунзенец» предназначена для рабочих металлургического завода им. Фрунзе в городе Константиновка), шахты (газета «Шахтерские горизонты» в городе Кировское рассчитана на работников шахты «Комсомолец Донбасса»), студентов отдельного университета (например, газета «Студенческая орбита» распространяется среди студентов исключительно Приазовского государственного технического университета в г. Мариуполе).

Среди газет за сферой распространения численно наиболее представлены издания, которые распространяются на территории всей области. Редакции таких изданий чаще всего расположены в областном центре - Донецке. Второе место занимают газеты местного значения. Здесь география достаточно широко представлена​​: от крупных промышленных центров с почти полумиллионным населением (г. Мариуполь) до небольших городков, где проживает около 15-20 тысяч граждан (г. Угледар, г. Зугрес).

Следует отметить тенденцию к рациональному соотношение количества жителей и изданий, распространяемых на территории города, а также общеэкономического статуса самого города с развитой инфраструктурой, с большим количеством промышленных предприятий и жителей имеют соответственно этому большое количество предложений для граждан в информационной сфере в целом и среди печатных изданий в частности (кстати, покупательная способность граждан в крупных промышленных городах области значительно выше, чем у жителей небольших городков с одним-двумя градообразующими предприятиями или шахтами). Соответствующим этому есть и тиражная политика изданий: крупные города - большие тиражи, маленькие города - маленькие тиражи; областная сфера распространения - большие тиражи, городской или районный - значительно меньшие по объему тиражи.

«Учредителями региональных печатных изданий являются государственные (официальные) органы и частные лица, коммерческие, акционерные компании, политические партии и общественные организации» [9, с. 36]. Многие издания в области основаны городскими советами, но такие начинают появляться во второй половине 90-х годов ХХ века. Первые же годы ознаменовались переходом прессы к независимости от органов власти: «...с первых лет независимости начали появляться частные газеты, которые, несмотря на определенную политическую зависимость и даже частичную направленность на решение политических проблем учредителей, в большей степени отражали потребности аудитории и поэтому побеждали в рыночном соревновании с традиционными, не слишком обновленными по сравнению с советскими временами изданиями, благодаря чему собственно и могли выполнять политические задачи» [1, с. 192].

Именно поэтому в первой половине 90-х гг. преобладают издания, учрежденные частными лицами, акционерными обществами, обществами с ограниченной ответственностью, промышленными предприятиями, общественными организациями, религиозными общинами и церквями, профсоюзными организациями. Впоследствии, как отмечают исследователи, финансово-экономические проблемы постигли многие издания (рост цены на газетную бумагу, уменьшение тиражей и количества подписчиков, снижение объемов розничной торговли и др.), что привело их к поиску финансовой поддержки у органов власти и бизнес-структур: «Оказавшись перед проблемой нехватки средств, медийные организации должны были или прекратить публикацию своих изданий, или искать финансовой поддержки каких-то структур или лиц. Большинство из них выжила, но ценой поддержки стала более или менее полная зависимость» [1, с. 191].

Управление информационной политики и по вопросам прессы Донецкой облгосадминистрации ведет учет ведущих областных общественно-политических изданий области [10], а также изданий, учредителями которых являются местные органы власти [10]. Большинство из них распространяется только на территории одного города (местные газеты) или района (районные). Только три газеты предназначены для жителей всей области («Жизнь», «Донбасс», « Вести Донбасса»). Такие издания обычно позиционируют себя как общественно-политические и имеют едва ли не самые высокие тиражи по сравнению с другими изданий.

Языковой вопрос, который стоит на общенациональном уровне, особую остроту всегда приобретал в Донецкой области. Именно этот регион считался в масштабах страны наиболее русскоязычным. Большинство населения в повседневной жизни, в быту пользуется русским языком (в противоположность западным областям): «...процесс внедрения государственного языка в южных и восточных регионах отличается от подобного процесса на западе нашего государства, что объясняется разной распространенностью украинского языка» [11, с. 12].

Такое положение отражается и в медийном пространстве области, где сегодня большинство изданий являются русскоязычными: «Хотя большая часть русскоязычных граждан не возражает против расширения употребления украинского языка, они в основном не желают переходить на него сами, по крайней мере если могут этого избежать. Медийное потребление в частных контекстах - одна из тех практик, где при наличии выбора русскоязычные в повседневном общении лица предпочитают читать и слушать более известным и более простым языком» [1, с. 190]. Меньшая их часть использует два языка - русский и украинский, совсем незначительное количество изданий являются сугубо украиноязычными, единичные газеты или журналы используют в качестве основного язык национального меньшинства или иностранный (чаще английский) язык.

Следует заметить, что в научной литературе о двуязычных изданиях приведена типология, по которой они «...делятся на: параллельные разноязычные выпуски (версии) одного и того же издания; двуязычные газеты, которые печатают на своих страницах материалы одновременно на нескольких языках (украинском и русском) и издания, выходящие в свет на языке оригинала» [11, с. 12]. Если рассматривать двуязычные издания Донецкой области, то они в большинстве своем относятся ко второй категории (т.е. содержат одновременно в пределах одного номера материалы на русском и украинском языках).

Периодичность выхода - «важный критерий, от которого зависит коммуникативная сущность издания, но он не является первоначальным при определении вида, поскольку незначительно влияет на содержательное, функциональное и читательское назначение, только на жанры и способы представления материала» [9, с. 35]. По периодичности различают ежегодные, ежемесячные, еженедельные и ежедневные издания (на практике существует и иная периодичность). Периодичность изданий зависит от его вида: например, газеты выходят чаще журналов, газеты в основном представляют собой еженедельные или ежедневные издания, журналы - ежемесячные, справочники, бюллетени, каталоги - ежегодные. Периодические издания, настроенные на оперативность в подаче информации, должны быть ежедневными, если же главный акцент делается на аналитику, то нужно увеличить промежутки времени между выходом номеров, чтобы обеспечить качество материалов: «Ежедневные издания могут подать оперативную информацию, еженедельники, ежемесячники - аналитические статьи» [9, с. 35].

Чтобы совместить эти два требования, большинство многотиражных ежедневных газет в течение недели выпускает номер небольшого объема, в котором освещаются текущие события. В выходные (в субботу или воскресенье) получается значительно больший по объему номер, который готовится в течение всей недели и подводит ее итоги. В нем также содержатся аналитические материалы, тематические страницы, телепрограмма на предстоящую неделю и др. В таком субботнем или воскресном номере под названием газеты обычно содержится примечание : «название газеты - суббота», «название газеты - неделя» (например, газета «Акцент-воскресенье» и «Акцент-суббота», «Донбасс» и «Донбасс-неделя», «Жизнь» и «Жизнь-неделя» и др.). Субботние или воскресные номера, получившие название «толстушка», имеют наибольшие тиражи (на них даже можно отдельно подписаться).

Популярным форматом региональных газет Донецкой области является формат А3 (297 × 420), используется с меньшей частотностью формат А4 (210 × 297), совсем редко встречаются издания формата А5 (148 × 210). Часто газеты формата А4 и А5 представляют собой издание не газетного, а газетно-журнального типа, разница между которыми заключается в наличии скрепления в изданиях второго типа. Характерно и то, что издания газетно-журнального типа чаще бывают не ежедневными, а еженедельными или ежемесячными.

С периодичностью и форматом издания тесно связан его объем. Ежедневные газеты формата А3 имеют небольшие объемы в 4-8 полос, «толстушки» - 16-24 полосы. Еженедельные газеты формата А3 имеют больший объем, который колеблется от 16 до 54 полос. Газеты формата А4 А5 - 32-64 полосы.

Следующий по численности вид изданий в Донецкой области - это журналы, которых в области зарегистрировано около двухсот. Журналы, как и газеты, классифицируются по разным критериям:

1)                 по периодичности: еженедельник, двухнедельник, месячник, квартальник и др.;

2)                 по целевому назначению: общественно-политические, литературно-художественные, научные и др.;

3)                 по читательскому назначению (или аудиторной направленности): женские, детские, молодежные и др. [8, с. 39; 9].

Среди журналов Донецкой области наиболее часто встречаются ежемесячники. Некоторые из них выходят 10-11 раз в год, чаще с перерывом в августе.

По целевому и читательскому назначению зарегистрированы следующие группы журналов: литературно-художественные, производственно-практические, экономические, детские и молодежные, научные и научно-методические, учебные, медицинские, научно-популярные, информационные, общественно-политические (социально-политические), развлекательные, религиозные, женские, информационно-рекламные, спортивные, культурно-просветительские, рекламные. Крупнейшими являются группы информационно-рекламных и рекламных журналов, широко представлены информационные и общественно-политические. Численность специализированных спортивных, медицинских, религиозных журналов значительно меньше, а женские и учебные журналы представлены единично. Как видим, по сравнению с газетами, меньшее количество групп по целевому и читательскому назначению представлено ​​среди журналов. Для них остаются свободными отдельные тематические ниши и группы читателей.

Появляются в области и так называемые глянцевые журналы, напечатанные на бумаге высокого качества, с большим количеством рекламы и соответствующим тематическим наполнением, приспособленным к региональному уровню. Чаще период их существования ограничивается небольшим промежутком времени, ведь их стоимость не способствует установлению большого читательского спроса на них («Брызги шампанского», «KODгорода», «Choice»).

В прессе Донецкой области дайджесты («периодическое издание, которое перепечатывает (часто сокращенно) интересные материалы из других изданий» [8, с .31]) представлены двумя примерами: «Пресс-дайджест» (информационный ) и «Рекламный дайджест Донбасса» (рекламный).

Небольшое количество изданий, зарегистрированных в качестве дайджестов, не исподключает возможности того, что на практике их (зарегистрированных как газеты или журналы) не существует больше. Ведь многие печатные СМИ (например , газета «7Я» в г. Мариуполе) на 90-100% состоят именно из перепечаток из других изданий (чаще всего на помощь им приходит Интернет).

В Донецкой области зарегистрировано 13 сборников: 2 информационных («Все, что надо», «Фармация»), 2 справочных («Славянск», «Деловой Донецк»), 1 рекламный («Твой город»), 6 рекламно-информационных («Мариуполь и Приазовье», «Образование. Обучение», «Бизнес-Мариуполь», «Золотые страницы Украины. Донецк и Донецкая область», «Визитка+», «Вигата»), 2 научных («Сборник научных трудов Донецкого государственного университета управления», «Вестник МЭГИ»). Учредителями научных сборников выступают высшие учебные заведения, других - частные лица и бизнес-структуры. 10 из них распространяются на территории всей области, 1 - в г. Славянске, 2 - в г. Мариуполе. 4 редакции, выпускающие сборники, расположены в г. Мариуполь, 1- в г. Макеевка, 1 - в г. Ждановка, 6 - в г. Донецк, 1 - в г. Славянск. Печатаются они форматом А3 (2) , А4 (7) , А5 (4). Периодичность выхода колеблется от двух раз в неделю до одного раза в год (преобладают ежегодные сборники, которых насчитывается 6). Преимущественно это двуязычные издания, иногда многоязычные (привлекают английский).

В области зарегистрировано всего 5 альманахов («непериодический сборник художественно-публицистических текстов достаточно широкого содержания, упорядоченный часто по определенному тематическому, жанровому или стилевому признаку» [8, с. 12]»), хотя на практике их существует больше. Например, «Азовский морской альманах», который в названии содержит термин «альманах», зарегистрирован как литературно-художественный журнал. Такие несоответствия встречаются довольно часто, поэтому говорить окончательно о количестве альманахов на территории области довольно трудно.

Каталог - «нормативное производственно-практическое, справочное и (или) рекламное издание систематизированного перечня имеющихся вещей и услуг» [7]. 5 зарегистрированных каталогов носят исключительно рекламно-информационный характер и распространяются на территории всей области. Тематические направления подбора информации для каталогов разнообразны и отражаются в их названиях: «Донбасс-Информ», «Спутник Донецка», «Мамин Мир», «Лучшие решения для вашего дома под ключ».

Бюллетень - «периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, имеет признаки журнального или газетного издания, содержит материалы организации, которая его издает» [7]. Существуют четко определенные виды бюллетеней: 1) нормативный, 2) справочный, 3) рекламный, 4) бюллетень-хроника, 5) бюллетень-таблица, 6) статистический [7]. Из названных видов не представлены в Донецкой области бюллетень-таблица и статистический бюллетень. Всего в области зарегистрировано 22 бюллетеня. По целевому назначению они распределяются следующим образом: информационно-рекламный (11), информационный (4), общественно-политический (2), образовательный (1), медицинский (1), справочный (1), экономический (1), рекламный (1). Их учредителями выступают частные лица, вузы, профсоюзные и общественные организации, частные предприятия, фирмы, общества, агентства, политические партии, городские советы. Издаются бюллетени в Донецке (13), Краматорске (6) , Макеевке (2), Красноармейске (1). Сферой распространения в основном является вся территория Донецкой области (14), также г. Донецк (2), г. Краматорск (2), г. Макеевка (2), два бюллетеня распространяются на территории нескольких городов («Деловой Красноармейск», «Идеальный вариант Службы недвижимости «Евгения»).

Календарь - «периодическое справочное издание с последовательным перечнем дней, недель, месяцев данного года, а также с другими сведениями различного характера» [7]. По периодичности календари бывают ежегодные, ежемесячные и еженедельные. Календари подразделяются на следующие виды: 1) табель-календарь, 2) отрывной (перекидной) календарь, 3) календарь книжного типа, 4) календарь знаменательных дат [7]. В области представлены 5 календарей: «Перекидной календарь», «Споем, друзья», «Украинский праздничный», «Именинный», «Знаменательный Донбасс». Представлены все виды, кроме табель-календаря (заметим, что табель-календарь издается раз в год многими редакциями и сопровождает праздничные новогодние номера популярных газет или добавляется к первому выпуску январского номера). Все календари двуязычные (русский и украинский языки), издаются в г. Донецке раз в год и распространяются на территории всей области. Тираж каждого из них составляет около 5000 экземпляров, формат изданий - А6 ( 105 × 148). По целевому назначению они делятся на справочные (1), информационные (3), рекламно-информационные (1).

Справочник - «справочное издание прикладного характера, построенное по алфавиту названий статей или в систематическом порядке» [7]. Виды справочников различают по разным критериям:

1) по целевому назначению: научный, политический, производственно-практический, учебный, популярный, бытовой и др.;

2) по характеру информации: статистический, биографический, библиографический.

В области зарегистрировано всего 3 справочника: «Четвертая власть. СМИ и реклама в Донецкой области», «Горловка от А до Я», «Деловой справочник «Навигатор». Редакции изданий расположены в г. Донецке. Два справочника распространяются на территории всей области, один - исключительно в г. Горловка. Основаны они частными лицами (2) и обществом с ограниченной ответственностью («Четвертая власть. СМИ и реклама в Донецкой области»).

Таким образом, в Донецкой области широко представлены все виды периодических печатных изданий, что делает информационное пространство области насыщенным и разнообразным.

 

Литература

 

1.                  Кулик В. Дискурс українських медій: ідентичності, ідеології, владні стосунки / В. Кулик. - К.: Критика, 2010. - 656 с.

2.                  Артамонова І. М. Тенденції становлення та перспективи розвитку інтернет-журналістики в Україні / Інеса Михайлівна Артамонова. – Донецьк: Лебідь, 2009. – 416 с.

3.                  Землянова Л. М. О процессах интернетизации медиа и медитизации интернета / Л. М. Землянова // Вестник Московского университета. – Серия 10. Журналистика. – 2005. – №5. – С. 57–70.

4.                  Лукина М. М. Новая жизнь старых газет: как пресса приспосабливается к новому читателю / М. М. Лукина // Вестник Московского университета. – Серия 10. Журналистика. – 2006. – №3. – С. 52–59.

5.                  Донецька обласна державна адміністрація. Інформаційний простір області. Друковані ЗМІ. Перелік друкованих періодичних видань, які зареєстровані та виходять в Донецькій області станом на 01.01.2012 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://donoda.gov.ua:81/main/ua/1750.htm.

6.                  Донецька обласна державна адміністрація. Інформаційний простір області. Друковані ЗМІ [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://donoda.gov.ua:81/main/ua/1745.htm.

7.                  Державний стандарт України. Видання. Основні види [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.science.crimea.edu/zapiski/vidanya/dcty3017_95.pdf.

8.                  Словник журналіста: Терміни, мас-медіа, постаті / [заг. ред. Ю. М. Бідзілі]. – Ужгород : ВАТ «Видавництво «Закарпаття», 2007. – 224 с.

9.                  Шевченко В. Е. До питання термінології: вид і тип періодичного видання / В. Е. Шевченко // Українське журналістикознавство. - Випуск 11. - 2010. - С. 29-37 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/uzhz/2010_11/Shevchen.pdf.

10.               Донецька обласна державна адміністрація. Інформаційний простір області. Друковані ЗМІ. Провідні обласні суспільно-політичні видання [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://donoda.gov.ua:81/main/ua/publication/content/1456.htm.

11.               Варич М. В. Двомовна преса в умовах білінгвізму в Україні: історія, практика, тенденції розвитку: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. наук із соц. комунікацій: спец. 27.00.04 «Теорія та історія журналістики» / М. В. Варич. - К., 2008. - 17 с.

 

Поступила в редакцию 26.09.2013 г.

2006-2019 © Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов.
Все материалы, размещенные на данном сайте, охраняются авторским правом. При использовании материалов сайта активная ссылка на первоисточник обязательна.